Example sentences from the web:

• The man is playing cat and mouse with his company about his plans to quit or not.
• She loved to play cat and mouse with an admirer, acting by turns friendly, indifferent, and jealous.
• The actor spent all the week playing cat and mouse with the press.